agriparse

agriparse
pron.v.
to catch the flu. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish , Colombia, Ecuador, Peru), Mexican Spanish)
* * *
VPR Cono Sur (=coger gripe) to get flu, get the flu ( esp EEUU)

estar agripado — to have flu o ( esp EEUU) the flu

* * *
verbo pronominal (Andes) to get the flu (AmE), to get flu (BrE)

está agripado — he has (the) flu

* * *
verbo pronominal (Andes) to get the flu (AmE), to get flu (BrE)

está agripado — he has (the) flu

* * *
agriparse [A1 ]
v pron
(Andes) to get the flu (AmE), to get flu (BrE)
está agripado en cama he's in bed with (the) flu
* * *

agriparse (conjugate agriparse) verbo pronominal (Andes) to get the flu (AmE), to get flu (BrE);
está agripado he has (the) flu


* * *
agriparse vpr
Andes, Méx to catch the flu
* * *
agriparse
v/r Méx
catch the flu
* * *
agriparse vr
: to catch the flu

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • agriparse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: agriparse agripando agripado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me agripo te agripas se agripa nos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • agriparse — {{#}}{{LM A01186}}{{〓}} {{ConjA01186}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA41853}} {{[}}agriparse{{]}} ‹a·gri·par·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} comenzar a tener la gripe: • Ayer salí cuando estaba lloviendo y me… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • agriparse — ► verbo pronominal Colombia, México, Chile Coger la gripe: ■ se agripó por bañarse en aguas frías …   Enciclopedia Universal

  • engriparse — {{#}}{{LM SynE42293}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}engriparse{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} = acatarrarse • agriparse (esp. mer.) …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”